31 de agosto de 2011

30 de agosto de 2011

29 de agosto de 2011

Banho 29 (Beach Party)

A Festa do Banho 29... para quem não sabe é uma tradição que deriva da antiga crença de que no dia 29 de Agosto o Diabo andava à solta e que por isso era perigoso tomar banho antes do dia acabar. Tendo isto em conta as populações deslocavam-se à praia para se banharem após a meia noite. Com o tempo tornou-se num dos pontos altos do Verão Algarvio. É realmente uma grande festa e por mais que seja um momento muito aguardado é também uma altura nostálgica. De certa forma marca o inicio do fim do Verão.

Espero ter fotos muito divertidas para vos mostrar amanhã, por agora deixo-vos as do ano passado para se inspirarem!

Festa do Banho 29 is a old tradition that remotes to an ancient belief that on the 29 of August the Devil was out and therefor it was dangerous to bath during the day. Having this in mind the people used to go to the beach to bath after midnight. With time this tradition has become one of the highlights of the Algarve nights. It is a huge party on the beach and it's a moment that we wait for all summer. However it's also a bit nostalgic because it marks the beginning of the end of Summer.

I hope to have lots of fun pictures for you tomorow, for now I leave you with some from last years "banho 29" so you get inspired!


Banho 29 de 2010



Love

LVB

28 de agosto de 2011

Lip Attack

Adoro cor nos lábios! Mas não uso muito frequentemente porque sou maricas aha. Estava a ver revistas e blogs e cheguei à conclusão que se vê todas as cores nas passerelles. Não tenho a certeza qual a regra mas juntei aqui algumas das cores que eu estou a gostar e que podem ser adquiridas por exemplo na Sephora.

So I'm a sucker for lip colour! I love it. I don't use it more often because I'm also a pussy aha. I was looking at magazines and blogs and I've realized that almost all lipstick colours are acceptable. I'm not really sure what the rule is really I've just put together a few lip colour that I like. You can get them at Sephora. 


Qual é a tua cor preferida? Gostas de batom?

What is your favourite? Do you like lipstick?



Love


LVB

27 de agosto de 2011

Mona Johannesson by David Bellemere for Marie Claire Italia September 2011


"Change of SeasonMona Johannesson gets into the autumn spirit for the September issue of Marie Claire Italia. Photographed by David Bellemere and styled by Elisabetta Massari, Mona sports an array of knits and lightweight dresses from labels such as Roberto Cavalli, Dsquared2, Etro, Tom Ford and Dior in a romantic outdoor setting."

FashionGoneRogue

 Uma mistura dos últimos raios de sol com um suave toque invernal. Lindo. Perfeito.


A mix of the last days of sun with a kick of wintery softness. Lovely. Just Perfect.


Love
LVB

26 de agosto de 2011

25 de agosto de 2011

Roses are Red, Violets are Blue

Estas fotos mostram os detalhes do que usei ontem à noite para ir jantar com os meus pais e uns amigos. Comprei esta blusa na loja de caridade ao pé da minha casa e custou-me 2€. Perdi um botão por isso não fiquei muito contente, acho que vou tirar o de cima e usá-lo no lugar do que perdi.

Details of what I wore yesterday for dinner with my parents and some friends. I got this blouse at the charity shop near my house and it cost me 2€. I lost a button so I wasn't very happy but I think I'm going to take the first buttom and put it in place of the one I lost!



Batom- Maniac mat 09, Sephora: Blusa- Loja de Caridade (2ª mão)
Lipstick- Maniac mat 09, Sephora; Blouse- Charity Shop


Love


LVB

24 de agosto de 2011

Nuts for Knits


É verdade, já estou a pensar em malhas e em roupa fofinha e aconchegante. Queremos sempre o que não temos, não é verdade?

Yes you're seeing properly, I'm already thinking about knits and cozy clothes. We always want what we don't have, isn't it true?


Love


LVB

23 de agosto de 2011

22 de agosto de 2011

New Hair





E aqui está! O que acham? A única coisa que fiz foi cortá-lo, mas estou a gostar muito da cor que tenho de momento.

Here it is! What do you think? All I did was chop it off, but I'm really liking my colour too.


Love


LVB

21 de agosto de 2011

Zara Lookbook Favourites

 Andava a passear pelo site da Zara e decidi partilhar com vocês os meus looks favoritos.

I was browsing around Zara's website and I thought it would be cool to share with you my favourite looks.







Acho os looks das crianças tão fofos! Especialmente o da rapariguinha, parece uma senhora em ponto pequeno. Adoro mesmo! Se houvesse o meu tamanho usava!

I think the kids looks are so cute! Specially the little girl, she looks like a little woman. Really like it! If they had it in my size I would wear it!

Embora goste de looks masculinos acho que o lookbook da Zara está demasiado "recheado" deles. Há que haver alguma feminilidade!


Although I like masculine looks I think Zara has overfiled their lookbook with them. You need a little female touch to servive!


Love


LVB

20 de agosto de 2011